Translation of the Holy Quran by Dr. Gilani

ترجمه دکتر گيلانی

نازل شده در مکه - شامل ١١ آيه

فقط خدا - فقط قرآن

سوره ضحی - سوره  ٩۳

وَالضُّحَى

1- توجه کن به نور افشانی و روشنائی فزاینده آفتاب بامدادان،  

وَاللَّيْلِ إِذَا سَجَى 

2- و به آرامش فزاینده شب،   

مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَى

3- پروردگارت، تو (پیامبر) را وانگذاشته و با تو قهر نکرده است.   1

وَلَلْآخِرَةُ خَيْرٌ لَّكَ مِنَ الْأُولَى 

4- و مسلماً وضع آخرت تو از وضع دنیایت، بهتر خواهد بود.

وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَى

5- و بزودی پروردگارت آنقدر به تو عطا خواهد فرمود که بسیار خشنود خواهی شد.

أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَآوَى

6- آیا او (خداوند) تو را که یتیم شده بودی، پناه نداد؟

وَوَجَدَكَ ضَالًّا فَهَدَى

7- و او زمانی که تو را گمشده و ناشناخته و سرگردان بودی، راهنمائی فرمود.

وَوَجَدَكَ عَائِلًا فَأَغْنَى

8- و زمانی که تو فقیر بودی، ترا بی نیاز فرمود.

فَأَمَّا الْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ

9- پس تو هم یتیمان را از خود مرنجان،

وَأَمَّا السَّائِلَ فَلَا تَنْهَرْ

10- و گدا را از خود مران،

وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ

11- و نعمت های پروردگارت را مکرر باز گو کن ( تا دیگران نیز به خدا و نعمت های او توجه کرده و امیدوار بشوند).

اين قسمت پاورقی اسست و قسمتی از قرآن نيست