Translation of the Holy Quran by Dr. Gilani

ترجمه دکتر گيلانی

نازل شده در مکه - شامل ۵ آيه

فقط خدا - فقط قرآن

سوره فيل - سوره  ۱۰۵

أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ الْفِيلِ

1- آیا متوجه شدی که پروردگارت با فیلداران (لشگر "ابرهه") چه کرد؟        1

أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِي تَضْلِيلٍ

2- آیا او نقشه آنانرا گیج و مغشوش نکرد؟   

وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ

3- و بر سر آنها گروه گروه پرندگانی را فرستاد،

تَرْمِيهِم بِحِجَارَةٍ مِّن سِجِّيلٍ

4- که با سنگهای ریز سخت، آنانرا سنگباران کردند.

فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَّأْكُولٍ

5- و آنها را همچون کاه جویده و خورده شده نمود (شبیه پهن چهارپایان)

اين قسمت پاورقی اسست و قسمتی از قرآن نيست