Translation of the Holy Quran by Dr. Gilani

ترجمه دکتر گيلانی

نازل شده در مکه - شامل ٧ آيه

فقط خدا - فقط قرآن

سوره ماعون - سوره  ۱۰٧

أَرَأَيْتَ الَّذِي يُكَذِّبُ بِالدِّينِ

1- (ای پیامبر) ملاحظه کردی آن شخص را که دين و  روز رستاخیز را تکذیب میکند؟

فَذَلِكَ الَّذِي يَدُعُّ الْيَتِيمَ.

2- او همان شخصی است که یتیم را با خشونت از خود میراند.   

وَلَا يَحُضُّ عَلَى طَعَامِ الْمِسْكِينِ

3- و به اطعام فقیران توجه و توصیه و تشویق نمی کند.

فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّينَ

4- و نیز وای به چنان نماز گذارانی،

الَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ

5- که نمازشان را بی اهمیت شمرده و بدست فراموشی می سپارند،

الَّذِينَ هُمْ يُرَاؤُونَ

6- آنهائیکه اعمالشان برای تظاهر و  ریاکاری است (نه برای رضای خدا)،

 وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ

7- و مردم را از داشتن ضروریات اولیه زندگی مانع می شوند
   (از دادن حتی کمک های جزئی مانند قدری آب یا غذا و یا کمک های دیگر مضایقه دارند).

اين قسمت پاورقی اسست و قسمتی از قرآن نيست