Translation of the Holy Quran by Dr. Gilani

ترجمه دکتر گيلانی

نازل شده در مدينه - شامل ۶ آيه

فقط خدا - فقط قرآن

سوره ناس - سوره  ۱۱۴

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ

1- بگو: " پناه می برم به خداوند که پروردگار همه انسان ها است "،

مَلِكِ النَّاسِ

2- " مالک و فرمانروای همه مردم "،   

إِلَهِ النَّاسِ 

3- " معبود راستین مردم "،   

مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ

4- از شر وسوسه گری که پنهان است،

الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ

5- که آن وسوسه گر، دل های مردم را به کارهای ناپسند و گناه، وسوسه میکند،

مِنَ الْجِنَّةِ وَ النَّاسِ

6- چه از نوع جن باشد، چه انسان.

اين قسمت پاورقی اسست و قسمتی از قرآن نيست