Translation of the Holy Quran by Dr. Gilani

 

The Fig - Chapter 95                                        |                                     Contains 8 verses – Makka  

 

 بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

 

In the Name of God, the Most Gracious, the Most Merciful

وَالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ

 

1-

Consider the fig and the olive

وَطُورِ سِينِينَ

 

2-

And the Mount Sinai

وَهَذَا الْبَلَدِ الْأَمِينِ

 

3-

And this city (of Mecca) with security

لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ فِي أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ

 

4-

We indeed created mankind in the best stature (physically and to rise up mentally).

ثُمَّ رَدَدْنَاهُ أَسْفَلَ سَافِلِينَ

 

5-

Later (because of his evil misdeeds) We reduced him to the lowest of the low!

إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ

 

6-

Except those who have believed (in God and His Messages)
and have done righteous good deeds, to whom there will be an unending reward (in Paradise).

فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِالدِّينِ

 

7-

So after all this (explanation) what makes you (disbelievers) deny the Day of Judgment and the religion of God?

  أَلَيْسَ اللَّهُ بِأَحْكَمِ الْحَاكِمِينَ

 

8-

Is not God the Best and Most Supreme of judges?

 

 

Return

"Quran Verse 25 chapter 57"
"We sent Our messengers with explanations, and sent down along with them the Book and the set of guidelines so that people will rise up for justice and fairness"

Home   | Farsi Translation | English Translation 
Copyright © 2010 QuranDrGilani.com All Rights Reserved.
Design and maintain by Hassan Zamanzadeh