Translation of the Holy Quran by Dr. Gilani

 

The Night of High Importance - Chapter 97                            |                                Contains 5 verses – Makka  

 

 بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

 

In the Name of God, the Most Gracious, the Most Merciful

 إِنَّا أَنزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ

 

1-

We have indeed sent it (The Quran) down (to mankind via Muhammad) during the Night of High Importance.    1

وَمَا أَدْرَاكَ مَا لَيْلَةُ الْقَدْرِ

 

2-

And what is your perception and understanding of the Night of High Importance?

 لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِّنْ أَلْفِ شَهْرٍ

 

3-

The Night of High Importance is better than a thousand months.

تَنَزَّلُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمْرٍ

 

4-

During that Night, the angels and the Spirit (archangel Gabriel) descend down (to earth) by the Permission of their Lord,
to perform all kinds of duties commanded (by God)

سَلَامٌ هِيَ حَتَّى مَطْلَعِ الْفَجْرِ

 

5-

There is all peace during that night till the appearance of the dawn.

Footnotes

 

1- It is one the ten last nights in the month of Ramadan, when the Quran was initially sent down to Muhammad, a night of great importance and Mercy of God upon His good servants on earth.

 

Return

"Quran Verse 25 chapter 57"
"We sent Our messengers with explanations, and sent down along with them the Book and the set of guidelines so that people will rise up for justice and fairness"

Home   | Farsi Translation | English Translation 
Copyright © 2010 QuranDrGilani.com All Rights Reserved.
Design and maintain by Hassan Zamanzadeh