Translation of the Holy Quran by Dr. Gilani

 

The Elephant  - Chapter 105                                     |                                        Contains 5 verses – Makka  

 

 بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

 

In the Name of God, the Most Gracious, the Most Merciful

أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ الْفِيلِ

 

1-

Haven’t you become aware of how your Lord dealt with the companions of the elephant
(The elephant army which came from Yemen to destroy Kaaba in Mecca)?

أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِي تَضْلِيلٍ

 

2-

Did He not put their plan (of attack) in confusion and disarray?

وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ

 

3-

And He sent upon them flocks of birds,

تَرْمِيهِم بِحِجَارَةٍ مِّن سِجِّيلٍ

 

4-

Striking and dropping upon them stones of baked clay (in their beaks),

فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَّأْكُولٍ

 

5-

So that He made them look like a field of hay, chewed down to pieces.

 

 

 

Return

"Quran Verse 25 chapter 57"
"We sent Our messengers with explanations, and sent down along with them the Book and the set of guidelines so that people will rise up for justice and fairness"

Home   | Farsi Translation | English Translation 
Copyright © 2010 QuranDrGilani.com All Rights Reserved.
Design and maintain by Hassan Zamanzadeh